dinsdag 20 maart 2018

FREE YOUR HAND

FREE YOUR HAND

作詞:松井洋平
作曲:Sho



KANJI 

疑ってるんじゃない 確かめたいだけだよ
 何にもないんだっていう君の手を

大事そうに握ってる空白なんてもう 
放り投げたって構わないよ

触れなきゃ傷ついたりしないんだけどね 
掴まなきゃ自分のモノにはなんないね

You gotta free your hand!
 自由になった両手の 
好きなようにさせてやればいいんだ 
理由なんていらない 
You gotta free your hand! 
自分を閉じ込めている 指をほどいて 
祈る振りやめないと 
欲しいモノは手に入らないんだ

信じているんじゃない?確かめてごらんよ 
本当はできるっていう 君のこと

不可能はないっていう思い込みだってもう
 自信と言ったって構わないよ

祈るだけじゃ願いは叶えられやしない 
やれること全てをやった後にしなよ

You gotta free your hand! 
自由になった両手で
 好きなことを抱きしめてしまうんだ 
誰も止めやしない 
You gotta free your hand! 
その手が求めているままでいいんだ 
くだらない常識なんかにはもう 
捉われていないで

何度泣いたって 涙は枯れはしないし 
諦めて それで終わりじゃない 
でも祈るほど 願うほど求めた 
夢がもしあるのなら...追いかけて 
手を伸ばせ!

You gotta free your hand! 
自由になった両手の
好きなようにさせてやればいいんだ
 理由なんていらない 
You gotta free your hand! 
自分を閉じ込めている 指をほどいて
ありのまま振舞えよ
欲しいモノを手に入れればいいさ!

手に入れればいいさ!

ROMAJI 

Utagatterun janai tashikametai dakeda yo 
Nan ni mo nain datte iu kimi no te o 

Daijisou ni nigitteru kuuhaku nante mou 
Hourinagetatte kamawanai yo 

Furenakya kizutsuitari shinain dakedo ne
Tsukamanakya jibun no mono ni wa nan nai ne 

You gotta free your hand! 
Jiyuu ni natta ryoute no 
Suki na you ni sasete yareba iin da 
Riyuu nante iranai 
You gotta free your hand! 
Jibun o tojikomete iru yubi o hodoite 
Inoru furiyamenai to 
Hoshii mono wa te ni hairanainda 

Shinjite irun janai? Tashikamete goran yo 
Hontou wa dekiru tte iu kimi no koto 

Fukanou wa naitte iu omoikomi datte mou 
Jishin to ittatte kamawanai yo 

Inoru dake ja negai wa kanaerareyashinai 
Yareru koto subete o yatta ato ni shina yo 

You gotta free your hand! 
Jiyuu ni natta ryoute de 
Suki na koto o dakishimete shimaun da 
Dare mo tomeyashinai 
You gotta free your hand! 
Sono te ga motomete iru mama de iin da 
Kudaranai joushiki nanka ni wa mou 
Torawarete inaide 

Nando naitatte namida wa kare wa shinaishi 
Akiramete sore de owari janai 
Demo inoru hodo negau hodo motometa 
Yume ga moshi aru no nara... Oikakete 
Te o nobase! 

You gotta free your hand! 
Jiyuu ni natta ryoute no 
Suki na you ni sasete yareba iinda 
Riyuu nante iranai 
You gotta free your hand! 
Jibun o tojikomete iru yubi o hodoite 
Ari no mama furumae yo 
Hoshii mono o te ni irereba ii sa! 

Te ni irereba ii sa!



TRANSLATION 

TBA


------- 
Ochanomizu Rock

Geen opmerkingen:

Een reactie posten